-
1 das kann nicht durch einen Federstrich aus der Welt geschafft werden
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das kann nicht durch einen Federstrich aus der Welt geschafft werden
-
2 Federstrich
Federstrich m ро́счерк пера́; черта́, проведё́нная перо́мdas kann nicht durch einen Federstrich aus der Welt geschafft werden итого́ нельзя́ устрани́ть одни́м ро́счерком пера́mit ein paar Federstrichen etw. entwerfen бы́стро наброса́ть что-л. (рису́нок и т. п.) -
3 Federstrich
mросчерк пера; черта, проведённая перомdas kann nicht durch einen Federstrich aus der Welt geschafft werden — этого нельзя устранить одним росчерком пера